L’ensemble d’archi della Orchestra della Camerata Ducale apre e chiude il concerto, con due intriganti composizioni novecentesche, incorniciando la superba esibizione del giovane mandolinista israeliano dal fascino mistico. Una magia: sostituendo altri strumenti, un mandolino così piccolo crea armoniose melodie dal sapor di favole orientali, sapientemente raccontate dalle mani fatate di questo straordinario musicista.

Nel cuore del concerto una sorpresa inaspettata, presentata in perfetto italiano da Avi Avital: una danza bulgara tradizionale in 15/16 eseguita da solista. Un pezzo travolgente, dal ritmo vorticoso e quasi aggressivo. Il musicista si fonde al suo strumento con una passione tale che sembra di assistere ad un concerto rock. Incredibile.

I concertisti lo osservano rapiti, e la platea in silenzio è talmente affascinata dal fuori programma e dal suo esecutore che, al termine, lo scroscio di applausi non pare terminare. Avital si presenta con il suo telefonino, fotografando il suo pubblico e ringraziandolo con un sorriso meraviglioso e travolgente come la sua musica.

Indimenticabile.

Programma:

PETER WARLOCK
Capriol Suite per orchestra d’archi

ANTONIO VIVALDI
Concerto in re maggiore per liuto, due violini e b. c. RV 93
adattamento per mandolino di Avi Avital

JOHANN SEBASTIAN BACH
Concerto in re minore per clavicembalo, archi e b. c. BWV 1052
adattamento per mandolino di Avi Avital

Concerto in la minore per violino, archi e b. c. BWV 1041
adattamento per mandolino di Avi Avital

Danza bulgara tradizionale in 15/16
Mandolino solista

BENJAMIN BRITTEN
Simple Symphony per orchestra d’archi op. 4

Il giovane artista israeliano Avi Avital è uno straordinario interprete di fama internazionale, che ha già suonato in tutto il mondo, con un vasto repertorio che si esprime in tempi, stili e mondi lontani fra loro, spaziando dalla musica tradizionale ebraica, il klezmer, sino alla contemporanea. I suoi viaggi musicali atemporali riflettono le parole di uno dei compositori che eseguirà al concerto, Peter Warlok, “Music is neither old nor modern: it is either good or bad music, and the date at which it was written has nosignificance whateve”.

Il suono pizzicato del mandolino di Avital, realizzato dal liutaio israeliano Arik Kerman, sarà accompagnato dall’Orchestra della Camerata Ducale, straordinario ensemble nato agli inizi degli Anni Novanta per valorizzare l’opera del compositore Giovanni Battista Viotti, con adattamenti scritti dallo stesso Avital,

Programma:

PETER WARLOCK
Capriol Suite per orchestra d’archi

ANTONIO VIVALDI
Concerto in re maggiore per liuto, due violini e b. c. RV 93
adattamento per mandolino di Avi Avital

JOHANN SEBASTIAN BACH
Concerto in re minore per clavicembalo, archi e b. c. BWV 1052
adattamento per mandolino di Avi Avital

Concerto in la minore per violino, archi e b. c. BWV 1041
adattamento per mandolino di Avi Avital

BENJAMIN BRITTEN
Simple Symphony per orchestra d’archi op. 4

Nessuna definizione è migliore di questa, scritta da de Maupassant,  per assaporare il dualismo di Bartok, fra ricerca filologica e sperimentazione innovativa sulla tradizione, e il delicato equilibrio fra la voce, piena ed armonica, e la melodia orientale, in bilico fra l’antico e il moderno.

Non sono un tecnico e, quindi, la musica per me è puro pathos, in cui mi lascio trasportare dalle sensazioni, in un moto ondoso di ritmi diversi e penetranti.

Il concerto inizia e la sala Verdi perde i suoi confini per lasciare spazio allo sconfinato viaggio musicale, magistralmente diretto da due interpreti di grande talento.

La voce calda e timbrica scivola accompagnata dalle note del pianoforte che oscillano, si rincorrono in ritmi, in tempi e in quadri così diversi eppure così fluidi ed omogenei, lenti a volte o improvvisi e repentini altre, come il correre delle nubi nel cielo delle campagne ungheresi.

Il tempo vola e scivola sui ritmi popolari, come piccoli quadri, uniti dal sottile fil rouge della tradizione e della bravura dei due interpreti: il giovane talento Orazio Sciortino, e la raffinata mezzo soprano Sonia Turchetta.

Programma:

Bela Bartok

Cinque Canti op. 5 per voce e pianoforte
Otto improvvisazioni su canti contadini ungheresi per pianoforte op. 20
Tre burlesche op. 8c per pianoforte
Otto canti popolari ungheresi per voce e pianoforte
All’aria aperta, cinque pezzi per pianoforte
In campagna, scene rurali per voce e pianoforte

Esecutori:

Sonia Turchetta, mezzo soprano
Orazio Sciortino, pianoforte

Un uomo poliedrico: pianista, compositore, docente e pioniere dell’etnomusicologia, Bartók ricercò l’ispirazione nelle sue radici più profonde, mescolando la velocità, il ritmo, la forza del contemporaneo -un tempo senza respiro fra due guerre mondiali- e la levità, la dolcezza, lo spleen cupo delle campagne orientali del passato. Una commistione propria al Dna culturale del Maestro e al suo modus vivendi.

Durante la sua vita non riscosse mai un grande successo internazionale, ma le difficoltà incontrate sulla strada della consacrazione non riuscirono a fermare il suo percorso di studio e composizione; un uomo fatto di ossa, muscoli e passionalità gitana.

Tenace e caparbio, portò avanti il suo lavoro elevando la musica popolare ungherese a musica colta e non rinunciando mai né alla modernità né alla sua matrice culturale ancestrale.

Programma
Béla Bartók
Cinque canti op. 15, per voce e pianoforte
Otto improvvisazioni su canti contadini ungheresi per pianoforte op.20
Tre burlesche op. 8c, per pianoforte
Otto canti popolari ungheresi per voce e pianoforte
All’aria aperta, cinque pezzi per pianoforte
In campagna, scene rurali per voce e pianoforte

Esecutori
Sonia Turchetta mezzosoprano
Orazio Sciortino, pianoforte

Un parterre de roi che non ha certo bisogno di presentazione.
Nel Cuore della Bicocca si partirà virtualmente con l’Orient Express verso l’Est.
Si vivranno la Pasqua russa e lo splendore della corte imperiale, fra sontuose icone e processioni guidate dal Pope barbuto, fra gioia leggera e inquietudine, ritmate dalle percussioni, inseguite da presenze misteriose in boschi incantati. Si cadrà, infine, nella fitta trama delle leggende russe, intessuta di misticismo, magia, retaggi pagani, tradizione polare e tanti personaggi del teatro della vita, attori principali e comparse di quel mondo russo che è sempre sembrato, a noi occidentali, così lontano e irreale. Si giungerà, infine, nell’epopea del grande cinema russo, con Ejzenštejn, che si fonde con la grande musica, con Prokof’ev, per cantare la propaganda anti nazista e la forza dirompente della nuova grande madre Russia.
Il capolinea di un nuovo viaggio.

Programma
Nikolaj Rimskij-Korsakov
La grande Pasqua russa op. 36
Estratti di “La leggenda dell’invisibile città di Kitež”

Sergej Prokof’ev
Aleksandr Nevskij, per mezzosoprano, coro e orchestra op. 78bis

Esecutori
Orchestra Filarmonica di San Pietroburgo
Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Yuri Temirkanov, direttore
Ciro Visco, maestro del coro
Ketevan Kemoklidze, mezzosoprano